库利巴利:贝帅成就了我,午餐时他都在用酒杯演示战术

库利巴利:贝帅成就了我,午餐时他都在用酒杯演示战术
库利巴利:贝帅成就了我,午餐时他都在用酒杯演示战术

虎扑6月28日讯 近日那不勒斯后卫库利巴利表示,正是前任主帅贝尼特斯对“简单且枯燥打法”的坚持成就了今天的自己。2014年,正是时任那不勒斯主帅的贝尼特斯从亨克引进了库利巴利,这位塞内加尔球星认为自己在技战术方面的提升应该归功于前者。

“有一句话这样说,‘如果你学会了所有的语言,你就打开了所有的门。’在我加盟那不勒斯之前,我很焦虑,因为我不会意大利语。我还听说了许多有关黑手党以及犯罪团伙的传闻。我之前从来没有来过那不勒斯,所以我也不知道这些传闻是不是真的。”

“如果你学会了所有的语言,你就打开了所有的门。这句话背后其实有一个有趣的故事。”

“当我还在比利时为亨克踢球时,我的朋友艾哈迈德有一次来我家暂住几天。他乘火车来,我去接他。等他时我接到了一个陌生号码打来的电话。我用英语说,‘你好,请问你是?’对方说,‘你好,我是贝尼特斯。’我回复道,‘好了,艾哈迈德,不要和我开玩笑了,我还在这等你呢。’”

“随后我就挂了电话,但对方又打了过来,这次我有一点恼怒了。我说,‘艾哈迈德,不要开玩笑了。我在这等你,你什么时候到?’对方说,‘你好,我是贝尼特斯。’听到这我再一次挂断了。”

“随后我的经纪人打电话给我,他对我说,‘库利巴利,你还好吗?你接到那不勒斯主帅贝尼特斯的电话了吗?他联系过你。’我回应道,‘什么!你在跟我开玩笑吧?我想刚刚打电话过来的应该就是他,但我以为那是我的朋友在跟我开玩笑。’”

“我的经纪人跟贝尼特斯解释一下,随后我又接到了贝尼特斯打来的电话,这一次我像之前什么都没有发生过一样,我按下接听键,分别用英语、法语和西班牙语跟他打了招呼。他对我说,‘你好,你想我用英语跟你交谈吗?’我说,‘都可以。’最后我们用法语打完了这个电话。”

“他问了我许多问题,包括我有没有女朋友、喜不喜欢参加派对、是否了解那不勒斯这座城市以及俱乐部的球员等等。”

“我说,‘嗯…先生,我可能只知道哈姆西克?’事实上我当时确实对那不勒斯这座城市以及俱乐部的情况知之甚少,当然了,我知道贝尼特斯,我对他所说的一切都印象深刻。”

“在与贝尼特斯交流完之后,我马上联系了我的经纪人,我对他说,‘尽可能做你能做的,我们要去那不勒斯了。’当时离冬季转会窗关闭仅剩48小时,那不勒斯已经来不及和亨克商讨转会细节了。但贝尼特斯遵守了他的诺言,在之后的夏窗引进了我。”

“当我来到俱乐部接受体检时,我很紧张,因为我当时完全不会说意大利语。主席德劳伦蒂斯先生在门厅向我表示了欢迎,我想这可以很好地反应了那不勒斯这个城市和俱乐部。”

“他幽默地对我说,‘你是库利巴利?’我回答道,‘是的,我是库利巴利。’他又问我,‘但你看起来好像不是特别高,你的身高是1.92米吗?’我说,‘不,主席先生,我的身高是1.86米。’他说,‘哦,可恶,其他地方都写着你的身高是1.92米,我要和亨克联系,让他们退一部分转会费给我。’我说,‘好吧,主席先生,你为我支付了全额转会费,我身高的每一厘米在场上都会起到作用,请放心。’”

“他对我的回答很满意,笑着说,‘好的,好的,库利巴利,欢迎你加盟那不勒斯,欢迎。’”

“体检之后,贝尼特斯带我出去吃午饭。我们坐下之后,甚至还没拿到菜单,他做的第一件事就是把其他桌子上所有的酒杯都拿过来摆好,不停滑动它们。当时我很纳闷他在做什么,他疯了吗?但他告诉我,‘让我给你演示一下球队的战术。’”

“贝尼特斯把酒杯摆好,告诉我,‘这就是球队的打法,你先到这来,之后去那里,能理解吗?现在你必须要快点做好两件事:领会球队的战术并学会意大利语。’我回答道,‘好的,教练。’”

“一次当我短暂休假归来之后,贝尼特斯把我带进一间房间,给我看了一卷录像带。内容都是我过往的高光时刻,包括精彩的传球、盘带和抢断。他指了指这些动作,我说,‘我发挥得很棒,不是吗?’但他却告诉我,‘以后别这么做了。’我说,‘但我抢回了球权!’接下来他说的话比较难以翻译,总之他告诉我这什么也算不上。‘你抢回了球权是因为你很强壮,但如果你的对手更聪明一些,你就麻烦了。’”

“之后贝尼特斯又给我看了另一份录像带,其中的打法非常枯燥且朴实无华。他笑着告诉我,‘这样踢就很好。’我说,‘但是,先生,这样踢也太简单了吧?’他告诉我,‘是的,库利巴利,这确实很简单。’从这件事就可以说明,当时我的经验还很匮乏。我刚到意大利时还很不成熟。”

“后来我逐渐有所进步,因为我学到了顶级的足球战术,大家总是非常认真、一丝不苟地执行这些战术。”

(编辑:姚凡)